Convertir una conversación de WhatsApp en PDF
Deposite la exportación, elija el periodo o los mensajes, y el PDF está listo: en burbujas como en el teléfono o en tabla fechada, con las fotos, las omisiones escritas en su lugar y un informe que lo une a su archivo.
O deposite la exportación de una conversación de WhatsApp (.zip con los archivos, o .txt) aquí. No se envía nada: los archivos se quedan en esta pestaña.
Cuándo usarla
El abogado pide la conversación « impresa », con las fechas, y solo el periodo del litigio.
Una conversación tiene que guardarse en un expediente, legible dentro de diez años, sin depender del teléfono.
Qué hace esta herramienta
- Dos presentaciones: burbujas como en el teléfono, sus mensajes a la derecha, o una tabla con fecha, hora, autor y texto.
- El extracto que usted elija, y los mensajes omitidos contados y escritos en su lugar: « 214 mensajes omitidos del 3 al 9 de marzo ».
- Las fotos en miniatura, los demás archivos citados por su nombre y su huella.
- « Documento n.º 12 » en la cabecera de las páginas si usted lo quiere, y un informe de producción: archivo de origen y huella SHA-256, lectura de la fecha, participantes, omisiones, observaciones.
- Como opción, un PDF/A para el archivado, que puede contener la exportación de origen.
Lo que no hace: Klarinbox maqueta lo que contiene la exportación; no dice nada de su autenticidad ni de su admisión en un procedimiento. El informe describe el archivo de origen; no certifica que los mensajes no se hayan modificado. Las horas son las del teléfono que exportó.
Qué se lee
- Exportación de WhatsApp de iPhone o de Android: .zip con los archivos, o .txt solo.
- Conversaciones de dos personas y de grupo, en los idiomas habituales del teléfono.
No se sube ningún archivo: el mensaje lo lee su navegador, en esta pestaña, y la página no tiene permiso para abrir una conexión con otro sitio.
Preguntas frecuentes
- ¿Cómo imprimir una conversación de WhatsApp?
- Expórtela desde el teléfono, deposite la exportación aquí, elija el periodo y guarde el PDF: se imprime como cualquier otro documento.
- ¿Están las fotos en el PDF?
- Sí, en miniatura, si la exportación se hizo con los archivos. Las notas de voz y los vídeos se citan por su nombre y su huella.
- ¿Demuestra el PDF que los mensajes son auténticos?
- No. Maqueta la exportación y dice de qué archivo viene. Cuando lo que está en juego lo justifica, un acta notarial levantada sobre el teléfono sigue siendo la vía a seguir.
Las demás herramientas
- Leer una conversación de WhatsApp : Una conversación de WhatsApp exportada, en burbujas, con sus archivos, y un extracto que dice lo que omite.
- Abrir un archivo .msg : Un correo guardado desde Outlook, leído sin Outlook: cabecera, cuerpo, adjuntos.
- Abrir un archivo .eml : El formato estándar de los correos, y el .emlx de Apple Mail: todas las codificaciones, todas las partes.
- Abrir un winmail.dat : El adjunto ilegible que envía Outlook: los archivos de verdad que contiene salen a la luz.
- Abrir un archivo PST : Un buzón entero de Outlook (.pst, .ost): sus carpetas, sus mensajes, la búsqueda y los filtros.