Convertire una chat WhatsApp in PDF
Depositi l'esportazione, scelga il periodo o i messaggi, e il PDF è pronto: a fumetti come sul telefono o in tabella datata, con le foto, le omissioni scritte al loro posto e un rapporto che lo collega al suo file.
Oppure depositi qui l'esportazione di una chat WhatsApp (.zip con i media, o .txt). Non viene inviato nulla: i file restano in questa scheda.
Quando serve
L'avvocato chiede la chat «stampata», con le date, e solo il periodo della controversia.
Una chat va conservata in un fascicolo, leggibile tra dieci anni, senza dipendere dal telefono.
Che cosa fa questo strumento
- Due presentazioni: dei fumetti come sul telefono, i suoi messaggi a destra, oppure una tabella data, ora, autore, testo.
- L'estratto che sceglie, e i messaggi omessi contati e scritti al loro posto: «214 messaggi omessi dal 3 al 9 marzo».
- Le foto in miniatura, gli altri media citati con il loro nome e la loro impronta.
- «Documento n. 12» in testa alle pagine se lo desidera, e un rapporto di produzione: file di origine e impronta SHA-256, lettura della data, partecipanti, omissioni, constatazioni.
- A scelta, un PDF/A per l'archiviazione, che può contenere l'esportazione di origine.
Che cosa non fa: Klarinbox impagina ciò che contiene l'esportazione; non dice nulla della sua autenticità né di ciò che un giudice ne trarrà. Il rapporto descrive il file di origine; non certifica che i messaggi non siano stati modificati. Gli orari sono quelli del telefono che ha esportato.
Che cosa viene letto
- Esportazione WhatsApp da iPhone o da Android: .zip con i media, o .txt da solo.
- Chat a due e di gruppo, nelle lingue correnti del telefono.
Nessun file viene caricato: il messaggio è letto dal suo browser, in questa scheda, e la pagina non ha il diritto di aprire una connessione verso un altro sito.
Domande frequenti
- Come stampare una conversazione WhatsApp?
- La esporti dal telefono, depositi l'esportazione qui, scelga il periodo, poi salvi il PDF: si stampa come qualsiasi documento.
- Le foto sono nel PDF?
- Sì, in miniatura, se l'esportazione è stata fatta con i media. I messaggi vocali e i video sono citati con il loro nome e la loro impronta.
- Il PDF dimostra che i messaggi sono autentici?
- No. Impagina l'esportazione e dice da quale file viene. Quando la posta in gioco lo giustifica, una constatazione redatta da un pubblico ufficiale sul telefono resta la strada da seguire.
Gli altri strumenti
- Leggere una chat WhatsApp : Una chat WhatsApp esportata, a fumetti, con i suoi media, e un estratto che dice ciò che omette.
- Aprire un file .msg : Un'e-mail salvata da Outlook, letta senza Outlook: intestazione, corpo, allegati.
- Aprire un file .eml : Il formato standard delle e-mail, e il .emlx di Apple Mail: tutte le codifiche, tutte le parti.
- Aprire un winmail.dat : L'allegato illeggibile che manda Outlook: i veri file che contiene tornano fuori.
- Aprire un file PST : Una casella di Outlook intera (.pst, .ost): le sue cartelle, i suoi messaggi, la ricerca e i filtri.